info alternativas

Ed Catmull é um dos fundadores do estúdio de animação Pixar, formado em ciência da computação. Em 1979 George Lucas o convidou para trabalhar no setor de gráficos computadorizados, edição de vídeo e áudio digital da Lucasfilm. Em 1986, essa divisão, conhecida como Graphics Group foi desmembrada da Lucasfilm, vendida para Steve Jobs e renomeada para Pixar. Catmull se tornou CTO da Pixar e em 1995 lançam o filme Toy Story mudando a indústria do cinema profundamente com animações feitas inteiramente por computador. A Pixar se tornou um dos estúdios mais bem sucedidos ne Hollywood. Um dos motivos foi a liderança de Ed Catmull que compilou os pensamentos a seguir para o seu sucesso no livro “Criatividade S.A.” escrito junto com Amy Wallace.   - Dê uma boa ideia a uma equipe medíocre e ela irá estragá-la. Dê uma ideia medíocre a uma grande equipe e ela irá corrigi-la ou oferecer uma coisa melhor. Se você puder ter a equipe certa, então terá as ideias certas. - Quando for cont...

Artigo científico mostrando como o acidente da Usina Nuclear de Chernobil pode ter ceifado a vida de quase 1 milhão de pessoas durante os primeiros 23 anos após a tragédia. Traduzi a última parte porque são as conclusões dos autores, ou seja, o que ocorreu com as pessoas e o meio ambiante devido a radiação. Tradução da parte 15 (pág 318 a 327) do artigo “ Chernobyl - Consequences of the Catastrophe for People and the Environment ” por Alexey V. YABLOKOV, Vassily B. NESTERENKO e Alexey V. NESTERENKO publicado pela Academia de Ciências de Nova York no “Annals of the New York Academy of Sciences”, Volume 1181 em 2009. *Se alguém identificar erros na tradução insisto que deixe um comentário uma vez que existem muitos termos técnicos da área médica e nuclear. Chernobil: Consequências da Catástrofe para as Pessoas e o Meio Ambiente 15. Consequências da Catástrofe de Chernobil para Saúde Pública e o Meio Ambiente 23 Anos Depois Por Alexey V. Yablokov, Vassily B. Nester...